https://odvjetnici-hr.com/questions/zastita-autorskih-prava-novinara-na-tekstove-objavljene-u-novinama/ Pretraga odvjetnika u Hrvatskoj Sun, 05 Jul 2026 06:44:58 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1 https://odvjetnici-hr.com/questions/zastita-autorskih-prava-novinara-na-tekstove-objavljene-u-novinama/#comment-2937 Sun, 05 Jul 2026 06:44:58 +0000 https://odvjetnici-hr.com/questions/zastita-autorskih-prava-novinara-na-tekstove-objavljene-u-novinama/#comment-2937 Prema Zakonu o autorskom pravu i srodnim pravima (NN 111/21), novinarski članci predstavljaju autorska djela na kojima novinar kao autor ima izvorna autorska prava, no kada je novinar u radnom odnosu s nakladnikom, sukladno posebnim pravilima o autorskim djelima stvorenim u radnom odnosu, nakladnik u pravilu stječe pravo korištenja djela u opsegu koji odgovara redovnoj djelatnosti poslodavca, odnosno objavljivanju u novinama za koje je novinar zaposlen, dok šire korištenje koje izlazi izvan te uobičajene, izvorne svrhe zapošljavanja, poput distribucije na dodatnim online portalima ili dijeljenja s posve drugim, partnerskim medijskim kućama koje nisu dio istog nakladničkog subjekta, može predstavljati novo, dodatno iskorištavanje djela za koje bi po analogiji s općim pravilima o restriktivnom tumačenju prijenosa autorskih prava mogla postojati obveza dodatne naknade, posebice ako ugovor o radu to izričito ne regulira. Ključno pitanje jest jesu li online portal i partnerske medijske kuće dio istog nakladničkog poduzeća (u kojem slučaju bi moglo biti razumno smatrati da je riječ o istoj, proširenoj redovnoj djelatnosti nakladnika za koju je već obuhvaćena vašom plaćom) ili se radi o pravno odvojenim, zasebnim medijskim subjektima kojima nakladnik dodatno prodaje ili licencira vaše sadržaje radi ostvarivanja dodatnog prihoda, u kojem slučaju imate jaču osnovu za zahtjev dodatne naknade budući da nakladnik ostvaruje komercijalnu korist od vašeg rada izvan okvira za koji ste izvorno plaćeni. Preporučujem da prvo provjerite unutarnju organizacijsku strukturu nakladnika i partnerskih medija kako biste utvrdili radi li se o povezanim ili posve odvojenim pravnim subjektima, a potom se obratite Hrvatskom novinarskom društvu koje ima kolektivni ugovor i smjernice o pravima novinara na dodatnu naknadu za prošireno korištenje njihovih djela, te po potrebi zatražite pravno mišljenje odvjetnika specijaliziranog za autorsko pravo u medijima, koji će analizirati konkretan tekst vašeg ugovora o radu i opseg stvarnog korištenja vaših članaka, kako biste procijenili izglede za uspješno pregovaranje ili, ako pregovori ne uspiju, sudski zahtjev za naknadu za prošireno korištenje vaših autorskih djela izvan izvorno ugovorenog opsega.

]]>