Odvjetnik za upis stranih isprava i priznanje braka u Puli Pronađeno 3

Istra ima mnogo obitelji s inozemnim vezama, od mješovitih brakova do povratnika iz Italije, Njemačke i Austrije. Brak, rođenje ili razvod ostvareni u inozemstvu nisu automatski vidljivi u hrvatskim...

Istra ima mnogo obitelji s inozemnim vezama, od mješovitih brakova do povratnika iz Italije, Njemačke i Austrije. Brak, rođenje ili razvod ostvareni u inozemstvu nisu automatski vidljivi u hrvatskim matičnim knjigama, a bez upisa se često ne mogu ostvariti prava, kao što su državljanstvo, isprave ili nasljeđivanje. Prijevod isprava mora izraditi ovlašteni sudski tumač, a razlike u zapisu imena ili datuma mogu zaustaviti upis, pa se ispravljaju unaprijed.

Što uređujemo

  • koje se isprave traže, uključujući apostille i prijevod;
  • zahtjev za upis u matične knjige;
  • priznanje strane odluke o razvodu;
  • ispravak podataka ako se razlikuju u ispravama.

Pula i Istra

Pomažemo klijentima iz Pule, Rovinja, Vodnjana, Medulina i Fažane. Za priznanje odluka nadležan je sud, a upise provode matični uredi.

Brzi odgovor

Treba li prijevod isprave?

Najčešće da, od ovlaštenog sudskog tumača, uz apostille ili ovjeru ako je potrebno.

Pošaljite isprave iz inozemstva i podatke o nakani. Navedite i državu u kojoj je isprava izdana.

Odvjetnički ured u Puli koji pruža usluge pravnog savjetovanja, zastupanja pred sudovima i drugim državnim tijelima te sastavlja ugovore i isprave o pravnim poslovima, pridržavajući se Zakona o odvjetništvu i Kodeksa odvjetničke etike, slijedeći u prvom redu interese svoje stranke. Područja rada: gra...
Odvjetnički ured u Puli koji pruža usluge pravnog savjetovanja, zastupanja pred sudovima i drugim državnim tijelima te sastavlja ugovore i isprave o pravnim poslovima, pridržavajući se Zakona o odvjetništvu i Kodeksa odvjetničke etike, slijedeći u prvom redu interese svoje stranke. Područja rada: građansko, obiteljsko, zemljišnoknjižno, nasljedno, kazneno, prekršajno, radno, stečajno, trgovačko, pravo društava, financijsko i upravno pravo. U radu se aktivno i pasivno služi engleskim i talijanskim jezikom.
0
0
7
Odvjetnički ured Nives Grgić Bažon u Puli pruža pravnu pomoć i zastupa fizičke i pravne osobe iz zemlje i inozemstva u sudskim i vansudskim postupcima. Područja rada: obvezno pravo (ugovori, naknada štete, CHF tužbe), stvarno pravo (kupoprodaja nekretnina, stjecanje vlasništva stranaca u RH, zemljišn...
Odvjetnički ured Nives Grgić Bažon u Puli pruža pravnu pomoć i zastupa fizičke i pravne osobe iz zemlje i inozemstva u sudskim i vansudskim postupcima. Područja rada: obvezno pravo (ugovori, naknada štete, CHF tužbe), stvarno pravo (kupoprodaja nekretnina, stjecanje vlasništva stranaca u RH, zemljišnoknjižni postupci), trgovačko pravo, obiteljsko pravo (razvod, uzdržavanje, roditeljska skrb, dioba bračne stečevine), naplata tražbina i ovrhe, radno pravo (uključujući mobbing), nasljedno pravo (oporuke, ostavinski postupci), upravno pravo i prekršajno pravo. Uz neposredan pristup svakom klijentu ističe stručnost i stalno stručno usavršavanje.
0
0
6
Odvjetnica Rafaela Urlić Drmić u Puli pruža pravnu pomoć, savjetovanje i zastupanje fizičkim i pravnim osobama u kaznenom, prekršajnom, obiteljskom, nasljednom, građanskom, radnom i trgovačkom pravu. Područje njezina najdužeg praktičnog iskustva je kazneno pravo: obrana okrivljenika, zastupanje ošteć...
Odvjetnica Rafaela Urlić Drmić u Puli pruža pravnu pomoć, savjetovanje i zastupanje fizičkim i pravnim osobama u kaznenom, prekršajnom, obiteljskom, nasljednom, građanskom, radnom i trgovačkom pravu. Područje njezina najdužeg praktičnog iskustva je kazneno pravo: obrana okrivljenika, zastupanje oštećenika i žrtava kaznenih djela te pravna pomoć tijekom izvida i istraga. Bavi se i razvodima, povjeravanjem djece i uzdržavanjem, ostavinskim postupcima, naknadom štete, ugovorima, nekretninama i zemljišnoknjižnim predmetima, ovrhama te naplatom potraživanja. Svakom klijentu pristupa s pažnjom, razumijevanjem i uz dosljedno poštovanje etičkih standarda. E-mail: rafaelaodvjetnica@gmail.com
0
0
4

Pitanja i odgovori imaju opći informativni karakter i ne predstavljaju savjetovanje ovog odvjetnika.

Deportacija zbog prekoračenja dopuštenog boravka 1 odgovor

1 odgovor
0
0
26
08.08.2026

Prijateljica iz Ukrajine boravila je u Hrvatskoj po viznom režimu 90 dana, ali je zbog obiteljskih razloga ostala dodatnih mjesec dana bez produljenja boravka, a sada je policija zaustavila na cestovnoj kontroli i informirala je da joj prijeti mjera protjerivanja i zabrana ulaska u Schengen prostor do pet godina. Postoji li način da to izbjegne s obzirom na okolnosti?

Idi na odgovor

Naknada štete zbog uništenog usjeva od divljači 1 odgovor

1 odgovor
0
0
17
16.08.2026

Lovačko društvo iz obližnjeg lovišta odbija mi nadoknaditi štetu koju su divlje svinje napravile na mom kukuruzu kod Bjelovara, tvrdeći da nisam na vrijeme podnio zahtjev za procjenu štete. Šteta iznosi oko 8.000 eura jer je uništeno gotovo cijelo polje. Imam li još uvijek pravo na naknadu?

Idi na odgovor

Iznajmljujem svoj stan u Rovinju turistima putem Airbnb-a tijekom ljetnih mjeseci, a dosad nisam prijavljivao taj prihod jer sam mislio da se odnosi samo na ”sobe za iznajmljivanje” registrirane kod turističke zajednice, dok ja to radim povremeno i neformalno. Netko mi je rekao da bih zbog toga mogao imati ozbiljnih problema s Poreznom upravom. Kakve su moje obveze i koliko je ozbiljna situacija ako nisam ništa prijavljivao?

Idi na odgovor

Viđanje dijeteta 1 odgovor

1 odgovor
2
0
3397
25.03.2025

Poštovani,
Molim vas odgovor vezano za situaciju kada otac traži da dijete od dvije godine prenoći kod njega cijeli vikend.
Dijete živi s majkom od rođenja, a otac viđa dijete prema dogovorenom planu.
Da li otac može ostvariti putem suda da tako malo dijete putuje 300km do 600km obzirom da ne živimo u istom gradu da bi dijete prenoćilo dvije noći izvan svoga doma?
Napominjem curica ima dvije godine.
Molim vas da mi odgovorite kakva je sudska praksa u takvim slučajevima ?
Zahvaljujem

Idi na odgovor

Poštovani,

obraćam Vam se s molbom za pravni savjet u vezi s ostvarivanjem prava na godišnji odmor tijekom i nakon korištenja bolovanja i rodiljnih prava.
Naime, od početka svibnja 2025. godine nalazim se na bolovanju zbog komplikacija u trudnoći. Termin poroda mi je 31. prosinca 2025. godine. Planiram koristiti obvezni rodiljni dopust, dodatni rodiljni dopust te roditeljski dopust do 31. prosinca 2026. (u teoriji kad bi bilo terminski).
Od 1. srpnja 2025. godine imam pravo na novi godišnji odmor, ali ga zbog navedenih okolnosti neću imati priliku iskoristiti ni do kraja 2025. ni tijekom prve polovice 2026. godine. Također, zbog trajanja dopusta, neću moći ispuniti ni uvjet korištenja najmanje dva tjedna novog godišnjeg odmora u razdoblju od 1. srpnja do 31. prosinca 2026.

Zanima me:
1. Ima li godišnji odmor iz 2025. pravo na prijenos i do kada? Jesam li ga obvezna cijelog ove godine iskoristiti na način da se prekine bolovanje zbog komplikacija? Ili sam obvezna iskoristiti 2 tjedna, ali što onda bude s ostatkom budući da me ne bi bilo na poslu 2026.?
2. Hoću li imati pravo iskoristiti godišnji odmor i iz 2026. godine, i ako da – u kojem roku?
3. Propada li neiskorišteni godišnji odmor u ovom slučaju ili se može prenijeti u 2027.?
4. Postoji li mogućnost spajanja oba godišnjih odmora ili cijelog ili dijela za 2025. i pola od 2026. po završetku roditeljskog dopusta, dakle 2027.?

Unaprijed zahvaljujem na odgovoru i srdačno Vas pozdravljam.

S poštovanjem,
Mateja

Idi na odgovor

Školstvo – prava roditelja 1 odgovor

1 odgovor
1
0
3286
11.03.2025

Poštovani, učiteljica razredne nastave djetetu prvog razreda osnovne škole upisuje bilješke koristeći izraze koje smatram izrazito teškima te kao postavljanje dijagnoza psihičkih oboljenja ( anksiozno ponašanje) te usmeno izrečene riječi u opisivanju djetetovog ponašanja ( perfekcionista, nervozan, isfrustriran , samouništavajuć ). Škola traži dijagnozu psihologa za dijete ali nama kao roditeljima ne žele ništa ( situacije, način ponašanja te njihov prijedlog za psihološku obradu ) dati u pisanom obliku. Podnijela sam molbu za preformuliranje bilješke gdje se koristi izraz “ anksiozno ponašanje” te smo pozvani na sastanak sa pravnikom u školi !!! Zanima me kakva su prava roditelja ? Lp

Idi na odgovor

Nasljeđe 1 odgovor

1 odgovor
1
0
814
12.07.2025

Ako je suprug umro,iza njega ostala majka s dvoje malodobne djece.Suprug nema imovine na sebi osim racuna u banci i ma dug iz banke,koji je preuzela agencija za naplatu potraživanja.Zanima me ako se prihvatim nasljeđa racuna u banci koji vjerovatno nece pokriti visinu duga dali Ce me agencija traziti i drugi stup iz mirovine jer je on nasljedan.

Idi na odgovor

Ostavinski postupak – nasljednici u inozemstvu 1 odgovor

1 odgovor
0
0
1112
16.06.2025

Moja teta je otišla u Argentinu 1960-tih , tamo se udala i rodila kćer i sina. Kćer ima uz argentinsko i hrvatsko državljanstvo, sin samo argentinsko. Teta je u Hrvatskoj naslijedila od brata dio kuće i voćnjaka, pravo ukopa na Mirogoju i dva tekuća računa. Vrlo brzo nakon brata umrla je i ona. Ostavinska rasprava je zakazana u Općinskom sudu u Zagrebu.
Kćer je prihvatila nasljedstvo, ali se sada dvoumi, a sin ne zna dali prihvatiti nasljedstvo ili ga se odreći ili se jednostavno ne izjasniti. Oboje se boje troškova i poreza . Koja solucija bi bila najbolja za njih oboje.

Idi na odgovor

Najnoviji članci

Izmjene Zakona o radu: transparentnost plaća, novi rokovi za godišnji odmor i rad preko platformi

Znate li koliko zarađuje kolega koji radi isti posao kao vi? Većina radnika ne zna – i baš to se mijenja. Ministarstvo rada objavilo je Nacrt prijedloga zakona o izmjenama i dopunama Zakona o radu, a javno savjetovanje traje do 2. prosinca. Izmjene prenose europsku Direktivu o transparentnosti plaća i Direktivu o radu putem platformi […]

0
0
2

Ulazak u Hrvatsku za strance: kako radi EES, kada stiže ETIAS i kako ne prekršiti pravilo 90/180 dana

Nema više žigova u putovnici. Na hrvatskoj granici državljanima trećih zemalja sada se uzimaju otisci prstiju i fotografija lica, a sustav sam broji svaki dan boravka. Tko je navikao „odokativno” računati dane, mogao bi se neugodno iznenaditi pri izlasku: Sustav ulaska/izlaska (EES) u punoj je primjeni u cijelom schengenskom prostoru od 10. travnja, a idući […]

0
0
6

eRačun postaje obvezan za sve: što obrtnici, paušalisti i mali poduzetnici moraju napraviti do 1. siječnja 2027.

Ako ste paušalni obrtnik ili malo društvo izvan sustava PDV-a, ovu godinu ste vjerojatno prošli s olakšanjem: eRačune ste morali samo zaprimati. No odbrojavanje je počelo. Od 1. siječnja 2027. Fiskalizacija 2.0 primjenjuje se u punom opsegu, pa eRačune moraju i izdavati svi poduzetnici – oko 320.000 subjekata. Istodobno su u Saboru porezne izmjene koje […]

0
0
6

Osiguranje uz kredit po novom: pravo na zaborav za onkološke pacijente i pravo da sami birate osiguratelja

Prije dvanaest godina pobijedili ste rak. Danas tražite stambeni kredit, a osiguratelj vam nudi policu dvostruko skuplju od prosjeka – ili vas odbija. Zvuči nepravedno? Od 20. studenoga to je i protuzakonito: novi Zakon o potrošačkim kreditima uvodi tzv. pravo na zaborav za bivše onkološke pacijente i zabranjuje banci da vas veže uz „svog” osiguratelja. […]

0
0
9

Zabrana mobitela u osnovnoj školi i nove pedagoške mjere: što smije škola, a što roditelji

Vaše dijete došlo je kući s ukorom jer je pod odmorom poslalo poruku? Ili vas razrednica obavještava da se izostanak s nastave zbog prosvjeda neće opravdati? Ovo nisu iznimke, nego posljedice novih pravila: izmjenama Pravilnika o kriterijima za izricanje pedagoških mjera (NN 22/26) korištenje mobitela i drugih uređaja zabranjeno je u svim prostorima osnovne škole, […]

0
0
18

Alimentacija po novom: koliki je minimum za dijete i kako tražiti povećanje

Cijene vrtića, hrane i odjeće rastu, a presuda o uzdržavanju stara je nekoliko godina i još glasi na iznos koji danas jedva pokriva užinu. Ako se u tome prepoznajete, niste jedini – i imate rješenje. Ministarstvo rada, mirovinskoga sustava, obitelji i socijalne politike objavilo je nove minimalne iznose uzdržavanja djeteta koji vrijede od 25. lipnja, […]

0
0
34

Iznajmljujete ili držite prazan stan: porez na nekretnine, pravila najma i što donosi novi Zakon o najmu stanova

Imate stan koji iznajmljujete turistima, čuvate ga „za djecu” ili ga već godinama dajete u najam bez papira? Pravila igre su se promijenila. Porez na nekretnine sada se plaća na prazne stanove i one u kratkoročnom najmu, Zagreb od 1. siječnja 2027. naplaćuje 8 eura po m², Ministarstvo je predstavilo prijedlog novog Zakona o najmu […]

0
0
32

Naslijedili ste stan ili kuću: ostavinska, porezi i kako izbjeći skupe pogreške

Nakon gubitka bliske osobe zadnje o čemu želite razmišljati su papiri. Ipak, ostavinski postupak, zemljišne knjige i porezi ne čekaju – a naslijeđeni stan koji stoji prazan danas može godišnje koštati više nego što mislite. Grad Zagreb od 1. siječnja 2027. podiže porez na nekretnine na zakonski maksimum od 8 eura po četvornom metru, a […]

0
0
22

Deepfake, lažne objave i kleveta na internetu: kako brzo ukloniti sadržaj i tko odgovara

Prijatelj vam pošalje poveznicu: video u kojem „vi” govorite nešto što nikad niste rekli. Ili anonimni profil objavljuje da vaša tvrtka vara kupce. Za nekoliko sati sadržaj ima tisuće pregleda, a vi ne znate kome se obratiti. Dobra vijest: za takve situacije postoje jasni pravni putovi, a Akt o umjetnoj inteligenciji od 2. kolovoza traži […]

0
0
17

Liječnička pogreška ili neispravan uređaj: kako do odštete i što se mijenja od 9. prosinca

Operacija je trebala biti rutinska, a završila je komplikacijama. Inzulinska pumpa pogrešno je izračunala dozu. Aplikacija za praćenje srca nije upozorila na problem. Tko odgovara – liječnik, bolnica ili proizvođač? Odgovor ovisi o tome je li šteta nastala zbog postupanja zdravstvenih radnika ili zbog neispravnog proizvoda, a od 9. prosinca primjenjuju se nova pravila Zakona […]

0
0
18

Novosti za trgovačka društva: elektroničke punomoći, dionice s višestrukim pravom glasa i spašavanje „neformalnih” ugovora

Koliko puta je vaš direktor morao fizički potpisati punomoć samo zato što je zakon šutio o elektroničkom obliku? Ili ste otkrili da ugovor s partnerom nije sklopljen u propisanom obliku, iako ga obje strane godinama izvršavaju? Izmjene Zakona o obveznim odnosima (NN 69/26) uvele su elektroničke punomoći i garancije te pravilo o osnaženju ugovora, a […]

0
0
12

Kazneni postupak po novom: što se mijenja s nezakonitim dokazima i što donosi doživotni zatvor

Pretres bez valjanog naloga, poruke izvađene s mobitela, svjedok koji je „otkriven” zahvaljujući nezakonitom prisluškivanju. Do nedavno bi obrana u takvim situacijama često mogla tražiti izdvajanje cijelog niza dokaza. Od 14. veljače to više nije tako jednostavno: izmjene Zakona o kaznenom postupku (NN 13/26) promijenile su pravila o nezakonitim dokazima i radu optužnog vijeća, a […]

0
0
21
Povratak na sve članke

Ljudi također pitaju:

Što je odvjetnici-hr.com?

Odvjetnici-hr.com je online platforma i imenik odvjetnika u Hrvatskoj. Pomažemo vam pronaći odvjetnika prema gradu i području prava, a sami ne pružamo pravne usluge niti zastupamo stranke. Suradnju dogovarate izravno s odvjetnikom.

Tko može ostaviti recenziju odvjetniku?

Recenziju može ostaviti svatko. Provjeravamo samo je li autor naveo ime i kontakt te sadrži li tekst vulgarne izraze. Recenzije odražavaju osobno mišljenje autora.

Mogu li odvjetnici istaknuti svoj profil?

Da, odvjetnici mogu podići svoj profil na višu poziciju u popisu. Takav poredak ne mijenja recenzije ni ocjene i nije preporuka platforme. Za detalje nas kontaktirajte.

Uklanjate li profile odvjetnika s negativnim recenzijama?

Profili odvjetnika s većim brojem negativnih recenzija mogu biti uklonjeni s platforme. Tako želimo da popis ostane koristan posjetiteljima.

Kako odabrati odvjetnika za svoj slučaj?

Pregledajte profile prema gradu i području prava, pročitajte recenzije i kontaktirajte odvjetnika putem podataka na profilu. Ako želite, javite se većem broju odvjetnika i usporedite uvjete prije odluke.