Može li se arbitraža održati na engleskom jeziku, čak i ako su obje tvrtke iz Hrvatske? - Odvjetnici-hr.com
Favoriti
  • Početna
  • Pitanja
  • Može li se arbitraža održati na engleskom jeziku, čak i ako su obje tvrtke iz Hrvatske?

Može li se arbitraža održati na engleskom jeziku, čak i ako su obje tvrtke iz Hrvatske?

Nema odgovora

Pitanje

0
0
7

21.11.2024

Je li dozvoljen odabir jezika arbitražnog postupka?

Odgovor
25.11.2024
datum odgovora: 25.11.2024

Da, stranke imaju slobodu dogovoriti na kojem će se jeziku voditi arbitraža. Ako žele engleski, mogu ga odrediti u arbitražnoj klauzuli ili naknadnim sporazumom. Ovo je posebno uobičajeno kod međunarodnih ugovora. U Hrvatskoj je to dozvoljeno Zakonom o arbitraži, koji poštuje autonomiju volje. Važno je odabrati i tko će prevesti relevantne dokumente ako je potrebno.

Odaberite grad u nastavku da biste prešli na odvjetnike na tu temu:

Slična pitanja

Prikaži sve

Obveza pokušaja medijacije prije tužbe u radnom sporu

1 odgovor
25.06.2026
Poslodavac me otpustio izvanredno zbog navodnog kršenja radne discipline, a moj odvjetnik kaže da prije tužbe moram pokušati mirenje jer je to navodno obavezno u radnim sporovima. Nije mi jasno je li to doista zakonska obveza ili samo preporuka, jer ne želim gubiti vrijeme s poslodavcem koji očito neće popustiti.
Čitaj dalje
0
0
8
Prikaži sve