Mjerodavno pravo za ugovor s poslovnim partnerom iz Italije - Odvjetnici-hr.com
  • Početna
  • Pitanja
  • Mjerodavno pravo za ugovor s poslovnim partnerom iz Italije

Mjerodavno pravo za ugovor s poslovnim partnerom iz Italije

1 odgovor

Pitanja

0
0
4

14.06.2026

Sklopio sam ugovor o pružanju konzultantskih usluga s talijanskom tvrtkom iz Milana, a ugovor ne sadrži izričitu klauzulu o mjerodavnom pravu niti o nadležnom sudu. Sada je došlo do spora oko neisplaćene naknade od 8.000 eura. Koje pravo se primjenjuje na naš ugovor i pred kojim sudom mogu tužiti ako pregovori ne uspiju?

Odgovor 19.06.2026
datum odgovora: 19.06.2026

Kada ugovor između stranaka iz različitih država članica Europske unije ne sadrži izričitu klauzulu o mjerodavnom pravu, mjerodavno pravo određuje se prema Uredbi (EZ) br. 593/2008 (Rim I) o pravu mjerodavnom za ugovorne obveze, koja u članku 4. propisuje da se za ugovore o pružanju usluga, kakav je vaš ugovor o konzultantskim uslugama, primjenjuje pravo države u kojoj pružatelj usluge ima uobičajeno boravište, odnosno sjedište, što bi u vašem slučaju, ako ste vi kao hrvatski konzultant pružatelj usluge, značilo da se na ugovor primjenjuje hrvatsko pravo, osim ako iz svih okolnosti slučaja proizlazi da je ugovor očito uže povezan s nekom drugom državom, primjerice ako je cjelokupno izvršenje usluge bilo vezano isključivo uz Italiju. Što se tiče nadležnosti suda, primjenjuje se Uredba (EU) br. 1215/2012 (Bruxelles I bis) o nadležnosti, priznanju i ovrsi sudskih odluka u građanskim i trgovačkim stvarima, prema kojoj tuženika, u ovom slučaju talijansku tvrtku, u pravilu treba tužiti pred sudovima države njegova sjedišta, dakle u Italiji, no za ugovore o pružanju usluga postoji posebno pravilo iz članka 7. stavka 1. točke b) Uredbe, prema kojem možete tužiti i pred sudom mjesta u kojem su usluge prema ugovoru bile ili su trebale biti pružene, što vam, ako ste usluge pružali iz Hrvatske ili je mjesto izvršenja ugovora bilo u Hrvatskoj, može omogućiti tužbu pred hrvatskim sudom umjesto putovanja u Italiju radi vođenja spora. Preporučujem da prije podnošenja tužbe detaljno analizirate gdje je točno, prema ugovoru i stvarnom tijeku izvršenja usluga, bilo mjesto pružanja usluga, jer to određuje imate li mogućnost izbora hrvatskog suda umjesto isključive nadležnosti talijanskog suda, a za relativno mali iznos od 8.000 eura vrijedi razmotriti i mogućnost korištenja europskog postupka za sporove male vrijednosti sukladno Uredbi (EZ) br. 861/2007, koji je pojednostavljen, brži i jeftiniji postupak dostupan upravo za prekogranične sporove unutar EU-a do vrijednosti 5.000 eura, odnosno ako je vrijednost nešto viša, standardni parnični postupak uz gore navedena pravila o nadležnosti.

Slična pitanja

Nasljeđivanje nekretnine u Hrvatskoj od strane nasljednika iz Kanade

1 odgovor
12.06.2026
Moj otac, hrvatski državljanin koji je zadnjih 30 godina živio u Torontu, preminuo je ostavivši nekretninu u Zadru, a ja kao njegov jedini sin i nasljednik živim u Kanadi i imam samo kanadsko državljanstvo. Zanima me hoće li se na nasljeđivanje ove nekretnine primijeniti hrvatsko ili kanadsko pravo i moram li osobno doći u Hrvatsku za ostavinski postupak.
Čitaj dalje
0
0
4

Valjanost punomoći ovjerene u inozemstvu za prodaju nekretnine u Hrvatskoj

1 odgovor
16.08.2026
Živim u Australiji već 20 godina i naslijedio sam kuću u Dalmaciji koju želim prodati, a s obzirom na to da ne mogu doći u Hrvatsku, htio bih opunomoćiti svog rođaka koji živi u Splitu da u moje ime potpiše kupoprodajni ugovor. Kako moram ovjeriti punomoć u Australiji da bi ona bila pravno valjana za promet nekretninama u Hrvatskoj?
Čitaj dalje
0
0
4

Priznanje strane presude o razvodu braka u Hrvatskoj

1 odgovor
16.06.2026
Razveden sam u Njemačkoj gdje sam živio s bivšom suprugom deset godina, a sada se želim ponovno vjenčati u Hrvatskoj, no matičar traži da moja njemačka razvodna presuda bude prethodno priznata u Hrvatskoj. Kako se provodi taj postupak priznanja i koliko dugo obično traje?
0
0
3

Priznanje presude o uzdržavanju djeteta donesene u Velikoj Britaniji

1 odgovor
22.07.2026
Moj bivši partner, britanski državljanin, obvezan je presudom britanskog suda plaćati mjesečno uzdržavanje za naše zajedničko dijete koje živi sa mnom u Zagrebu, no on je prestao plaćati otkako se preselio natrag u Englesku. Kako mogu ostvariti naplatu tog uzdržavanja u Hrvatskoj na temelju britanske presude, s obzirom na to da Velika Britanija više nije članica Europske unije?
Čitaj dalje
0
0
3
Prikaži sve